[4 июня 1944 г.]

М. [Шурыгин]

РГАСПИ ф. 553, оп. 1, д. 2, л. 78, 78об.

Примечания В. А. Кочеткова © 2017 Т&В Медиа

Дорогой Марк¹!!!

4 июня видел Петю², который сообщил, что работу немедленно нужно перестроить.

В настоящий момент создание междулагерного комитета совсем отпадает[,] т.к. цивильных и военнопленных лагерей уже нет, всех людей отправили в Германию.

Безусловно, что эта операция фашизма была сорвана. Очень много людей ушло и сейчас временно находятся на французских квартирах. Особенно большое сгущение наших людей в секторе Лянс³, Бетунь⁴, Теа, которых уже разыскали[,] снабжали продуктами питания. Районный руководитель ФТП⁵ - француз - дал согласие отправить людей в маки⁶-резерва.

Я уже отправил 160 человек. На днях отправляю последнюю или предпоследнюю партию. Люди разбросаны по разным селам, искать приходится через респонсаблей⁷ секторов, а для этого уже м[еся]ц как подобраны по одному человеку на каждый сектор. Эти люди работают на местах, с каждым в отдельности.

Надо сказать, что аппарат руководителей полит. секторов очень хороший и я думаю, что менять их нет никакого смысла.

Пусть они лучше остаются на своих местах.

Нужен, как воздух[,] респонсабль задоситов[,] который бы руководил военной работой. Сидеть на квартирах нашим людям возможности нет, а в лесу должно быть руководство.

В секторе Эда еще на сегодняшний день находятся 6 лагерей[,] из них 3 военнопленных, 2 гражданских и 1 полит. заключенных. Дал туда тоже политического руководителя, думал сделать еще кое-какую перестановку, но теперь придется отставить до вашего указания.

Петя говорит, что все 5 человек должны встать на работу с народом, но я просто против этого возражаю, уже делаю и думаю что не ошибусь.

Всю работу построил по принципу французской партии[,] т.е. сектор - р[айо]н. Если ты находишь нужным, то пришли только на мое место, но менять руковод[ителей] секторов не советую.

Если будешь присылать человека на мое место, то сообщи подробно, что делать в дальнейш[е]м.

Вот и все, жду ответа, пока что продолжаю работать на старом месте.

С приветом[,] Михаил.

__________

1 Марк Яковлевич Слободинский.

2 Петра Лисицына.

3 Lens (Pas-de-Calais).

4 Béthune (Pas-de-Calais).

5 Francs-tireurs et partisans – ветвь движения французского Сопротивления, руководимая Коммунистической партией Франции.

6 Maquis – французские партизаны.

7 Responsable – ответственный.