5 августа 1944 г.

Иван Китаев

РГАСПИ ф. 553, оп. 1, д. 4, л. 23, 23об, 24, 24об.

В комитет русских

военнопленных от

Китаева Ивана

Рапорт

До[в]ожу до вашего сведенья, что 11.6.1944 г.¹ нами[,] Китаевым И.[,] Гуревым Н. и еще дву[мя] русски[ми,] которых мне фамилии неизвестн[ы,] было взято на шахте №7 ден[е]г в количестве 1226000, следующим путем. После моей работы Маки я возвратился работать в Пад[е]кале². При встрече с французами, поступил[о] много жалоб на плохое снабжение русских патриотов. При разговор[е] с Михаилом³, он сказал: французы недодают денег, и говорят[,] что нужно снабжать своими силами, я ему предложил[,] что могу достать денег для русских и договорился с шефом 2^ой компании, который раз[ъя]снил[,] где можно достать денег. Мы с Николаем и еще два русских на автомашине с автоматом и двумя пист[о]летами пр[и]были на шахту №7 и забрали [деньги] в ка[с]се, несмотря что было много жандармов. После продела[н]ной работы п[о] автомашине было дано больше шести выстрелов[,] но мы благополучно прибыли в Бюври⁴[.] Я оставил машину и деньги[,] не делая контроля, и [мы] отправились с Николаем на розыски Василия⁵[,] чтобы [с]дать ему деньги. По дороге мы встретили Пера⁶ и сообщили[,] что нужно связаться с Василием[.] Николай сказал и Сюзан чтобы найти Василия, но она ответила[,] что он уехал и новой его квартиры я не знаю. Я взял 60000 — шестьдесят тысяч франк[ов] на гру[п]пу[,] которая работала вместе со мной в Маки. Эти[ ]же деньги были возвращены в русский комитет по распоряжению Василия. Некоторое количество денег, на которые имеются расписки[,] были выданы французским шефам на семь[и,] мужья которых ра[с]стреляны и арестованы.

Все остальные деньги остались у Николая для [с]дачи в русский Комитет. С этих денег Николай выдал по 2 тысячи — две тысячи франк[ов] для всех русских. За все наши самовольные действия Василий угрожал ра[с]стрелом что было сообщено Михаилом и также некоторыми французами.

Был взят автомат чтобы ра[с]стрелять нас[.] Михаил сообщил о том, что отдано распоряжени[е] французам чтобы найти нас и пристрелить[,] что был послан Франс-фор на автомашине в поиски Николая и сообщил ему что мне отдано распоряжени[е] убить тебя, но так как ты поставил меня на работу, я не х[о]чу тебя убивать, а скажу[,] что тебя не нашел, так сообщил Николай. Обо мне разговоры такие[:] поставить меня на работу и потом приказать убить меня, так сообщил Михаил и Николай, и предложили ехать в Бельгию, и связаться с бельгийскими патриотами, я дал согласи[е] и 27.7.44 года [мы] отправились в Бельгию[.] При передвижени[и] в Бельгию мы были встречены гестаповцами[,] с которыми был принят бой. В бою был убит Николай, были арестованы и ра[с]стреляны Панарин Дав[и]д и Анферов Сергей, а Михаил с Сюзан убегли, я был ранен в руку три раза. Все остальные двое русских и одна француж[е]нка благополучно вернулись на свои старые квартиры и также я после оказанной помощи бельгийскими патриотами, я ранен[ый] вернулся сюда[.] В б[о]ю утерян[ы] автомат и пистолет с Николаем 2 гранаты[,] немцы потеряли 2 убитых[,] которых убил Николай. Мой автомат не утерял и сейчас ввиду моей болезни передал его в гру[п]пу русских. В данное время нахожусь на излечении, через 10-12 дней перехожу работать в гру[п]пу.

5.8.1944 года

Китаев Иван

__________

1 В оригинале цифра месяца была стерта и исправлена на 6. В рапорте № 125/4 капитана жандармерии Дебрэ и в протоколах допросов комиссара полиции Кома Дефранши указана дата 11 июля 1944 г. Согласно Центральному бюро разведки и действий (Национальный архив Франции, фонд BCRA 237, досье 4, дело 234), налет на шахту 7 компании Ланс (Lens) был произведен 11 июля 1944 года. Было похищено 1,8 миллиона франков. Июль 1944 г. соответствует хронологии событий, изложенных в рапортах Петра Лисицына от 18 октября 1944 г. и 20 июля 1945 г., также, как и сумма похищенного.

2 Pas-de-Calais.

3 Михаилом Шурыгиным.

4 Beuvry (Pas-de-Calais).

5 Василия Васильевича Порика.

6 André Pierrard. См. рапорт Петра Лисицына от 23 сентября 1944 г. (РГАСПИ ф. 553, оп. 1, д. 4, л. 217.).