Александр Александрович Тверитинов
РГАСПИ ф. 545, оп. 6, д. 1546, л. 41, 42, 43, 43об.
25 ноября 1939
Заявление
Я, бывший секретарь Союза Друзей Советской Родины во Франции, Тверитинов Александр Александрович, настоящим свидетельствую, что Грушко Хая Юрьевна и ее муж Журавлев Борис Ларионович были членами Союза Возвращения на Родину, а после его переформирования членами Союза Друзей Сов[етской] Родины.
В 1929 г. Журавлев Б. Л. был выслан из Франции за революционную работу и проживал нелегально в Бельгии, работая в местной группе нашей организации. В 1931 г. он женился на Грушко Х. Ю., а в 1934 году они перебрались во Францию, где и проживали нелегально. Тов[арищ] Журавлев состоял во франц[узской] Компартии и вел ответственную работу в нашей организации.
В 1936 году Журавлев по первому набору уехал добровольцем в Испанскую Республиканскую Армию и с 1936 года беспрерывно находился на антифашистском фронте, до перехода Испанской Респ[убликанской] Армией французской границы и ее интернирования. Тов[арищ] Журавлев командовал в последнее время батареей и закончил кампанию капитаном артиллерии.
В настоящее время он находится в концентрационном лагере “Camp de Gurs” во Франции и ждет ответа на свое ходатайство о советском гражданстве.
О тов[арище] Грушко Хае, Союз Друзей Советской Родины и Комитет помощи Республиканской Испании хлопотали, как о жене волонтера, чтобы ей был разрешен въезд в Советский Союз, ввиду того, что она жила на нелегальном положении, а последнее репресивное законодательство франц[узского] правительства против иностранцев грозило ей продолжительным тюремным заключением[.]
В июне этого года т[оварищ] Грушко получила разрешение на въезд и приехала в Советский Союз в качестве полит[ической] эмигрантки. Хотя она и подавала ходатайство о советском гражданстве через Парижское Генконсульство, но ответа на него до сих пор еще не получила. Происходит она из г. Кишинева в Бессарабии.
Тов[арищ] Грушко была активным членом нашей организации и последнее время работала как член бюро Комитета помощи Респ[убликанской] Испании при Союзе Др[узей] Сов[етской] Родины
[А. Тверитинов]
Адрес Журавлева
B. Jouravleff Groupe sans nationalité
Ilot « G » Camp de Gurs
Basses Pyrénées
France
№ сов[етского] паспорта тов[арища] Тверитинова Александра Александровича I-СУ № 551133 от 13.IX.39 г.
Документ Union des amis de la Patrie Soviétique за подписью Ружина от 31.VII.39 г. в Париже